[狗狗制作组][松下容子]暗之末裔★2012-5季刊★(招募翻译/内详)
本组水管小,下完10人就闪,请大家帮分流一会,谢谢啦!
===============================
最近新增了几部漫画,翻译人手有些不足了。
(1)考级不重要,但能力至少一级以上,中文功底好,善于表情达意,翻译无错误。
(2)如在工作、生活或学习中长期使用日语的更佳。
(3)极为注重质量,责任心强,有吹毛求疵的精神,按时完成任务。
本组纯属自娱自乐,不求闻达,绝不汉化别组或个人已在做的作品,不夺人所爱。
我们的汉化量不大,这些作品又是只有我们在做,所以会给予翻译者充足的时间。
如以下作品已有汉化组或个人先于我们汉化,请告知,我们会立刻停止的。
【今市子】百鬼夜行抄
【清水玲子】秘密/最高机密
【空乃海里】伊甸守护者
【村上真纪】护魔童子R/为你的玉颈干杯R
【松下容子】暗之末裔
【伊藤势×梦枕貘】荒野之兽的恸哭
以上是我们正在汉化的,欢迎有爱的能力强的翻译加入我们。
联系QQ:527579420
QQ验证信息:翻译
本组水管小,下完10人就闪,请大家帮分流一会,谢谢啦!
===============================
最近新增了几部漫画,翻译人手有些不足了。
(1)考级不重要,但能力至少一级以上,中文功底好,善于表情达意,翻译无错误。
(2)如在工作、生活或学习中长期使用日语的更佳。
(3)极为注重质量,责任心强,有吹毛求疵的精神,按时完成任务。
本组纯属自娱自乐,不求闻达,绝不汉化别组或个人已在做的作品,不夺人所爱。
我们的汉化量不大,这些作品又是只有我们在做,所以会给予翻译者充足的时间。
如以下作品已有汉化组或个人先于我们汉化,请告知,我们会立刻停止的。
【今市子】百鬼夜行抄
【清水玲子】秘密/最高机密
【空乃海里】伊甸守护者
【村上真纪】护魔童子R/为你的玉颈干杯R
【松下容子】暗之末裔
【伊藤势×梦枕貘】荒野之兽的恸哭
以上是我们正在汉化的,欢迎有爱的能力强的翻译加入我们。
联系QQ:527579420
QQ验证信息:翻译
THE END
暂无评论内容